Торрент Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai! / Мы не можем учиться! [ТВ-2] (13 из 13) Complete

Информация об аниме

Страна:: Япония

Тип:: ТВ

Жанр:: гарем, комедия, романтика, сёнен, школа

Год выхода:: 2019

Кол серий:: 13 эп

Продолжительность:: 23 мин

Описание:: Юига Нариюки Юига переживает последний и самый мучительный год старшей школы. Чтобы получить особую VIP-рекомендацию, дающую полную стипендию в университет, он становится репетитором для трёх гениев академии — Фурухаси Фумино Фурухаси, Огаты Ридзу и Урука Такэмото Мать Уруки. Несмотря на то что вне своих любимых предметов они совершенно беспомощны, сможет ли Нариюки помочь им сдать вступительные экзамены в выбранные учебные заведения?! Вдобавок ко всему, ему приходится иметь дело с Кирису Мафую Кирису — их учительницей, которая выглядит холодной и невозмутимой, но на деле ужасно неуклюжа, — и с Коминами Асуми Коминами, выпускницей, подрабатывающей горничной, пока она готовится поступить в медицинский.

И вот Нариюки и его подопечные вступают в решающий этап подготовки к вступительным экзаменам! А тем временем не витает ли в воздухе что-то похожее на любовь? Романтическая комедия о гениях, которым никак не даётся наука жизни, возвращается на сцену — учёба продолжается, а вместе с ней, возможно, зарождается и любовь!

Дополнительно

Разрешение:: 1920×1080

Кодек:: HEVC (h.265)

Торрент был обновлен
Причина: Добавлены 13 эпизод и русские субтитры к нему.

Заменены субтитры к 12 эпизоду. Добавлены доп. субтитры.

Комментарии к торренту

Aglan — 14 октября 2019 в 2:23

Нашёл. Забрал.

А первого сезона в HEVC нет?
- andromeda88 — 14 октября 2019 в 9:57
  
  Он ещё не полностью вышел в BD. Последний волюм в конце ноября.
  - Aglan — 14 октября 2019 в 14:09
    
    Спасибо за информацию. Тогда я жду, и посмотрю всё разом.
Viruson — 22 октября 2019 в 16:13

мне нравится :)
шаблонно, просто, предсказуемо. Но легко смотрится.
Жаль что на фоне цветных и уникальных девочек глав герой выглядит как базовый шаблон парня из Love Hina
- Aglan — 30 октября 2019 в 22:48
  
  Он и ведёт себя как базовый шаблон...
andromeda88 — 1 ноября 2019 в 19:53

Перевод задерживается. Причины не указаны.
- andromeda88 — 3 ноября 2019 в 15:58
  
  Перевод задержали на неделю.
andromeda88 — 10 ноября 2019 в 20:02

6 эпизод будет сразу с субтитрами. Я немножко стормозила и перекодировала снова 5 эпизод, вместо 6...
- Aglan — 13 ноября 2019 в 23:02
  
  Ничего страшного, лично я ругаться не буду и терпеливо подожду... ой, дождался!
Aglan — 23 ноября 2019 в 0:47

Седьмая часть почему задерживается известно?
- andromeda88 — 23 ноября 2019 в 1:17
  
  Потому что товарищ, который делает дехардсаб на это аниме, добавляет в свою раздачу озвучку от Анилибрии (без неё не обновляет), а у тех это аниме не входит в топ-10 и серии могут задержаться до недели.
  - Aglan — 23 ноября 2019 в 17:14
    
    Ясно, спасибо за ответ. Буду подождать!
Aglan — 25 ноября 2019 в 2:12

Ух. сразу две!
- andromeda88 — 25 ноября 2019 в 16:58
  
  Сабы к 7 вышли в тот же день, что и 8 серия.
Aglan — 25 ноября 2019 в 22:17

Слишком много ЖоЖы...
Aglan — 8 декабря 2019 в 22:37

Открытая концовка! Блин!
Aglan — 17 декабря 2019 в 1:49

10я серия трогательная такая...
- andromeda88 — 25 декабря 2019 в 18:56
  
  Ссылки на сторонние трекеры не оставляйте в комментах)
  Если что - в лс.
Aglan — 25 декабря 2019 в 2:12

Комментарий удалён администрацией сайта
- andromeda88 — 25 декабря 2019 в 16:15
  
  Нет, сабы от Либрии или Ваки)
  - Aglan — 25 декабря 2019 в 23:32
    
    Я просто подкинул, где можно взять субтитры быстрее.
    - andromeda88 — 26 декабря 2019 в 18:43
      
      Сабы к 11 вышли с выходом 12 серии, просто у меня под Новый год по времени туго)
      - Aglan — 27 декабря 2019 в 1:57
        
        просто в той ветке парень сам перевод пилит, и, кмк, даже качественнее
        
        а главное — быстрее!
        
        andromeda88 — 27 декабря 2019 в 16:24
        
        В описании к раздаче написано, что сабы от Анилибрии (других субтитров в папке нет). То что переводил он сам, видимо, удалил, т.к. "обиделся", что кто-то нелестно отозвался о переводе (читайте комментарии).
        Ни за что не поверю, что субтитры у Анилибрии лучше (так как многие приходится брать у них за неимением других и править множество опечаток), чем у Ваканима , разве что тот кто делал дехардсаб, сделал опечатки.
        Добавлю их в папку с доп. субтитрами, когда будет комплит.
        На счёт скорости поспорю. Субтитры выходят примерно через неделю вместе с озвучкой, т.к. аниме не входит в топ-10, о чём выше уже писала. Дехардсаб от Ваканима выходит в этот же день, т.к. релизер ждёт сабы и озвучку от Либрии для комплекта, без них сабы от Ваканима не загружает.
        А далее уже я могу задержать раздачу, т.к. опять же писала выше, перед Новым годом у меня времени свободного не так много.
Aglan — 29 декабря 2019 в 1:52

Спасибо!
Buka63 — 29 декабря 2019 в 18:22

andromeda88, на 12-ю можете взять у меня, думаю, знаете, где именно. Пришлось их оттаймить под Хорриблов и оформить надписи.
- andromeda88 — 29 декабря 2019 в 18:26
  
  Спасибо)
- Aglan — 31 декабря 2019 в 4:00
  
  Спасибо за перевод!
Viruson — 5 января 2020 в 12:15

На протяжении двух сезонов главный герой нисколичко не изменился, не повзрослел, а всегда был дураком.

Смотрится легко, интересно. Но его тупость и истеричность меня бесит до титров.

Я старею :(
Aglan — 7 января 2020 в 3:09

Понятно.
Ближайшие пять лет тян у ГГ не будет. Жаль его.

Дальше — спойлер!
потому что по "школьному проклятью" та, с кем он держался за руки свалила учиться за границу, лол
Saur — 19 января 2020 в 20:54

У меня звук словно в 128 kbps, пищит и скрипит. И во многих раздачах в HEVC так. Смотрю в KMPlayer 64_2019.12.23.02. Подскажите, это такое качество аудио, или в KMP что-то настроить нужно?
- andromeda88 — 20 января 2020 в 1:11
  
  Хм... В MPC-HC и PotPlayer всё нормально. Может, стоит плеер поменять? (либо обновить кодеки).
  - Saur — 20 января 2020 в 17:15
    
    И правда, в PotPlayer с доустановленными LAVFilters звучит лучше, чем в KMP. Но ваша соседняя раздача в 1280 звучит еще лучше) Попробую еще поковырять настройки фильтров\кодеков.
    - andromeda88 — 20 января 2020 в 17:19
      
      MPC-HC лучше всего воспроизводит HEVC. В PotPlayer (а KMPlayer почти тоже самое) у меня иногда некорректно отображается самое видео, а вот со звуком проблем не было)