Информация об аниме Страна: Китай Тип: ONA Жанр: драма, сверхъестественное Год выхода: 2021 Кол серий: 11 эп + спешл Режиссер: Ли Хаолин Продолжительность: 25 мин Описание: Во-первых, у тебя лишь двенадцать часов. Во-вторых, делай, как я говорю, и не вздумай ничего менять. В-третьих, что бы ни было в прошлом, будущее тебя не касается», — именно эти слова Лу Гуан всегда говорит Чэн Сяоши перед очередной миссией, порученной небольшой фотостудии Time Photo Studio. Эта студия, помимо обычной работы с фотографиями, может предоставить особую услугу: с помощью фотографии Чэн Сяоши может вернуться в тот момент, когда снимок был сделан, и пробыть там до двенадцати часов. Однако существует одно железное правило: «Ни в коем случае нельзя менять исход событий», за выполнением которого тщательно следит Лу Гуан.
Всё норм. Можно выбрать японский. Но т.к. субтитры делались изначально под китайскую озвучку, длина некоторых строк по хронометражу длиннее/короче, не по липсингу, но в целом не мешает просмотру.
Это уже другой вопрос. Главное чтобы не вышло как с гандамоведьмой, когда перевод и озвучку делали как будто разные люди и в оф переводе фразы из кратного повторения одного слова, в оф сабах оказывается целый монолог.
Не понимаю, как пропустил эту работу... В ней что-то есть необычное, какая-то нотка человечности или душевности что-ли, что выбивается из "жёсткого стандарта" современной жизни в Китае.
Сериал очень необычный, очень нестандартный. Здесь гармонично смешали мистику, детектив и драму. Применили несколько видов и стилей анимации. В некоторые серии включили даже песни.
По сюжету, первое с чем пришла ассоциация - аниме "Врата Штейна" ("Steins;Gate"), а ближе к концу - это уже "Город, в котором меня нет" ("Boku dake ga Inai Machi"). В общем - впечатления положительные, любителям таинственных и детективных историй понравится.
Чувствую, китайская анимация, благодаря таким работам, скоро будет впереди планеты всей. Есть особый колорит и культура, которую они вносят в свои работы. В отличии от японской анимации, где исследованы и воспроизведены, пожалуй, все жанры, китайская привносит какие-то новые оттенки на фоне массового потока. Конечно у китайцев есть крупные сериалы типа "Трон, отмеченный богом" или "Боевой континент" или РБСН, а вот малые работы типа этой, "Аватар короля", "Сводки бюро расследований" - можно сказать "эксперименты", которые смотрятся с неподдельным интересом.
Спасибо за подготовку и раздачу.
Telegram
Жаль, что так долго проходила мимо, но зато сразу продолжение)
По сюжету, первое с чем пришла ассоциация - аниме "Врата Штейна" ("Steins;Gate"), а ближе к концу - это уже "Город, в котором меня нет" ("Boku dake ga Inai Machi"). В общем - впечатления положительные, любителям таинственных и детективных историй понравится.
Чувствую, китайская анимация, благодаря таким работам, скоро будет впереди планеты всей. Есть особый колорит и культура, которую они вносят в свои работы. В отличии от японской анимации, где исследованы и воспроизведены, пожалуй, все жанры, китайская привносит какие-то новые оттенки на фоне массового потока. Конечно у китайцев есть крупные сериалы типа "Трон, отмеченный богом" или "Боевой континент" или РБСН, а вот малые работы типа этой, "Аватар короля", "Сводки бюро расследований" - можно сказать "эксперименты", которые смотрятся с неподдельным интересом.
Спасибо за подготовку и раздачу.