Shijou Saikyou no Daimaou, Murabito A ni Tensei Suru / Величайший повелитель демонов перерождается как типичное ничтожество (12 из 12) Complete торрент

Информация об аниме
Страна: Япония
Тип: ТВ
Жанр: приключения, фэнтези
Год выхода: 2022
Кол серий: 12 эп
Режиссер: Минато Мирай
Продолжительность: 25 мин
Описание: Величайший владыка демонов Барбатос достиг всего, о чём может мечтать правитель. Чтобы избежать скуки и одиночества, Барбатос решает переродиться в образе простого обывателя Арда Метеóра без выдающихся талантов к колдовству. Однако представления о талантах сильно изменились за последние пару тысяч лет: магия пришла в упадок, демоны попрятались по углам, и на общем фоне способности Арда вызывают восхищение и шок. Ард поступает в Магическую академию вместе со своей подругой детства Ириной, но все его старания вести обычную жизнь раз за разом оканчиваются полным провалом. Сможет ли владыка демонов исполнить свою мечту и насладиться прелестями обычной студенческой жизни?

Дополнительно
Формат: mkv
Разрешение: 1920x1080
Субтитры: английские (полухардсаб), русские (софтсаб)
Язык: японский

Торрент был обновлен
Причина: Добавлены 12 эпизод и русские субтитры к нему.

Комментарии к торренту

Ne1zar — 8 апреля 2022 в 13:25

Переродился в благополучной семье, супер сильный как маг и мечник. Ну да, типичное ничтожество.. Этот эпитет скорее суть тайтла отражает.
Не сочтите за спойлер - в это прямо с самого начала серии тыкают.
А я надеялся будет что-то вроде Сатаны на подработке, meh ~
- avisto — 8 апреля 2022 в 21:36
  
  Тайтл для меня уже свою задачу выполнил, ибо я заржал аки конь увидев название.
  - Alorian — 8 апреля 2022 в 22:21
    
    Да, я тоже в детстве ржал, когда мне палец показывали. Потом вырос. Бывает.
    - avisto — 9 апреля 2022 в 11:52
      
      А самоутверждаться за счёт других так и не перестал. Вырос, как же...
      - Alorian — 9 апреля 2022 в 13:55
        
        "А самоутверждаться за счёт других так и не перестал." - а где я самоутверждался ранее и сейчас? No understand.
        
        avisto — 9 апреля 2022 в 15:11
        
        Ты решил показать свою "зрелость" высмеяв меня. Ещё и притворяешься теперь. Фу таким быть.
        
        Alorian — 10 апреля 2022 в 14:50
        
        -_-
        Я поделился фактом из своей жизни. Мы же тут отзывы пишем, да? Ты сказал, что тебе смешно от названия, я честно рассказал, что мне в детстве лет в 11-12 тоже было смешно от того, что мне показывали палец. Ну вот такой я был. Потом вырос и это прошло.
        Не вижу тут насмехательства, просто случая одинаковые. У меня прошло, у тебя еще нет. Вот и всё.
        
        Ну а анимешка абсолютный, скучнейший проходняк. Ничего в ней смешного нет. Даже сцену с попыткой ГГ подружиться с детьми в его городе запороли полностью. Там пару прикольных сценок можно было сделать, но тут "не сумела, не смохла"...
        
        При этом присутствует закос на "Реинкарнацию безработного". Сюжет конечно перекручен, но общие элементы имеются (перерождение, богатые родители, подруга-эльфийка, изучение магии, неспособность общаться).
        Мой отзыв - шлак. Хотя детям сойдёт.
42-answer — 16 апреля 2022 в 13:05

Не скажу за avisto, но русское название напомнило "обоссы меня господь!", что не может не вызывать грустный смех. Переводчики тупо скопипастили ансаберскую лажу с "Typical Nobody" в названии. "Murabito" это очевидно крестьянин, селянин и т.п., гуглим "Murabito desu ga Nani ka?".
- andromeda88 — 16 апреля 2022 в 13:09
  
  Увы, другого перевода пока нет. Если вдруг появится лучше - заменю.
42-answer — 16 апреля 2022 в 13:10

Вуаля, у "AniLibria" хватило ума перевести как "Величайший Повелитель демонов перерождается в обычного жителя деревни", затянуто, но хотя бы верно!
- andromeda88 — 16 апреля 2022 в 13:19
  
  Что толку? То, о чём вы писали выше - как раз в их переводе :)
  - 42-answer — 16 апреля 2022 в 14:54
    
    М-да... Значит это похвальная самодеятельность раздающего с NNM.
Laedas — 29 мая 2022 в 11:56

ну в целом неплохо. Его попытки "Быть обычным" конечно умиляют своей наивностью, но в целом достаточно зрелищно и не вызывает желания побиться головой о стену. А это уже неплохо)
посмотрим что будет дальше и таки когда он сознается подружкам (хотя там все кто надо давно уже догадались... столько косяков было).
Конечно само повествование несколько поверхностное, но это уже привычное явление, увы.
В общем вполне неплохо вышло, хоть и не шедевр.
Добра.
AngelNet — 23 июня 2022 в 18:22

спасибо!
https://myanimelist.net/anime/48415