Информация об аниме
Страна: Япония
Тип: ТВ
Жанр: фэнтези, экшен, исекай
Год выхода: 2021
Кол серий: 12 эп
Режиссер: Тамура Масафуми
Продолжительность: 25 мин
Описание: Состарившись, лучший убийца-киллер решил уйти в отставку. Однако его познания в тёмных делах и стратегические навыки при исполнении заданий продолжали быть предметом беспокойства среди Братства, которому он принадлежал, и поэтому те заказали убийство старика. В результате тот погиб, испытывая сожаления о прошедшей жизни, которая, как оказалось, была никому не нужна. Ему предстояло переродиться, однако его талант приглянулся настоящей богине, и та предложила ему альтернативу: последовать обычному пути и родиться невинным ребёнком или переродиться, сохранив память, и выполнить её задание. А что может потребоваться богине от лучшего киллера столетия? Конечно, убийство. А какой выбор сделает человек, решивший, что, будь у него шанс, он прожил бы жизнь по-другому? Разумеется, примет её «заказ».
Дополнительно
Формат: mp4
Разрешение: 1280x720
Субтитры: русские (софтсаб)
Язык: японский
Торрент был обновлен
Причина: Добавлены 12 эпизод и русские субтитры к нему.
хммм.
ну глянем. первый сезон мне зашел) и последняя серия получилась великолепно! Кровь, Заклинания и оружие массового поражения, эпичные взрывы и поцелуй с принцессой на закате - 10\10!
ждём вторую часть)
Мне, почему-то, кажется что сложно быть "тайным" убийцей балаболя об этом на приёмах и на улице, да ещё и кому непопадя, походу бегая лечить коров крестьянам, а маскироваться аки супермен, надев очки и сменив колер шевелюры.
P.S.: а встреча с крестьянами на дороге... Мне одному кажется странным что крестьяне встречали, как-бы случайно ехавшего мимо сына сюзерена с подготовленными подарками?
Ни в коей мере не хочу умолять ваших заслуг по несению сего допинга для народа в массы, но неужели всё настолько плохо и качественных субтитров на русском не осталось?
Качественный фансаб практически вымер. Если и переводят, то далеко не в онгоинге.
Есть и другой фансаб, например, - Якусаб. Но товарищ переводчик, который берет на перевод исекаи, очень любит пихать отсебятину и быдлословечки. Беру субтитры только от Ники.
Можно было бы как раньше добавлять в раздачу несколько переводов, но с увеличением количеством раздач и форматов, просто физически не могу править по несколько раз тайминги. Как можно было уже заметить, я и под конец сезона с трудом вывожу что есть.
По возможности постараюсь.
С наступившим Новым Годом!