Blue Period / Голубой период (12 из 12) Complete торрент

Информация об аниме
Страна: Япония
Тип: Web
Жанр: драма, повседневность
Год выхода: 2021
Кол серий: 12 эп
Режиссер: Масунари Кодзи
Продолжительность: 25 мин
Описание: Никогда не поздно начать всё сначала. Каждый человек имеет право в любой момент изменить жизнь, если сочтёт, что так ему будет лучше. Возможно, это решение кажется ошибочным, но что такое жизнь как не пора вечных изменений, пусть иногда и не верных?
В жизни прилежного ученика Яторы Ягути момент перелома наступает на втором году обучения старшей школы, когда он обнаруживает в себе тягу к искусству, которой до сих за собой не замечал. Теперь у него совсем не много времени, чтобы успеть подготовиться к поступлению в Университет искусств, зато у него впереди вся жизнь, чтобы решить, стало ли его призвание ошибочным или это единственно истинный его путь?!

Дополнительно
Формат: mkv
Разрешение: 1920x1080
Субтитры: английские (полухардсаб), русские (полухардсаб)
Язык: японский

Торрент был обновлен
Причина: Добавлены 7-12 эпизоды. Эпизоды 1-6 заменены. Удалён софтсаб.

Комментарии к торренту

andromeda88 — 27 сентября 2021 в 15:56

Название — отсылка к «Голубому периоду» Пикассо.
Термин, используемый для обозначения картин, написанных испанским художником Пабло Пикассо в период с 1901 по 1904 год. В то время он писал по большей части монохромные картины в оттенках голубого и зелёно-голубого с редким добавлением тёплых тонов.
Картины «Голубого периода» Пикассо — это квинтэссенция боли, одиночества и разрушительной депрессии.
andromeda88 — 27 сентября 2021 в 16:00

Равка от Netflix. Кодек стандартный, 8 bit.
KarinKyrie — 27 сентября 2021 в 16:19

Людям далёким от твиттера и тамблера настоятельно советую не читать треды по этому тайтлу.
hroft13 — 27 сентября 2021 в 16:46

Но, будем честны, один трап всё же есть.
limenal — 23 октября 2021 в 22:49

Невероятный, восхитительный тайтл, единственный достойный просмотра, среди всей мути осеннего сезона, так и не выложен на трекер.
Это анимелеер, или что?
- andromeda88 — 24 октября 2021 в 19:47
  
  С равками разберусь, потом обновлю.
  Здесь либо выкладывать как обычно, но 10 bit, который не у всех показывает, либо с задержкой в 1 серию вместе с тв-показом.
  Молчу о кривых субтитрах, у которых кривое оформление и которые нужно редачить.
  Анимелаер - это сайт, а раздачи обновляют люди :)
  - Hikaru13 — 31 октября 2021 в 1:28
    
    чьи сабы, нетфликс?
    - andromeda88 — 3 ноября 2021 в 19:06
      
      Нет. NaikoSub.
      Сабы от Нетфликс всё равно выходят с задержкой в 1-2 серии.
      - Hikaru13 — 12 декабря 2021 в 4:56
        
        спасибо
volchica606 — 25 октября 2021 в 10:08

Спасибо за раздачу! Первая серия заинтересовала - посмотрим, что будет дальше.
gdragon1989 — 3 ноября 2021 в 15:48

Спасибо за раздачу! а когда будет продолжение? Кроме этого тайтла нечего смотреть(((
- andromeda88 — 3 ноября 2021 в 16:37
  
  Сегодня.
gdragon1989 — 3 ноября 2021 в 16:53

Спасибо!!!
andromeda88 — 3 ноября 2021 в 19:05

Нетфликс увеличил битрейт с 3 серии, соответственно вес тоже изменился.
По поводу субтитров: переводчик, к сожалению, не умеет в формат ass
Основной текст исправлен, но надписи временно скрыты, пока и их не исправлю.
В любом случае текст там настолько мелкий, что всё равно не было бы видно, что написано.
KarinKyrie — 3 ноября 2021 в 19:25

Наконец то, я уже думал на других ресурсах искать) Благодарю.
- andromeda88 — 3 ноября 2021 в 20:48
  
  Ну, что поделать, на других ресурсах у релизеров, возможно, больше свободного времени, чтобы исправлять чужие косяки день в день, либо меньший объём работ (не видела ни одного ресурса, где бы один человек заливал до 80% аниме в сезон, ещё и в разных форматах).
  И нет, мой комментарий не несёт какого-то негативного оттенка, просто хочу ещё раз подчеркнуть, что если обновления задерживаются, то не из-за моей вредности, а в силу каких-то обстоятельств.
  В любом случае я никого насильно не заставляю ждать обновлений. У нас множество других ресурсов, о чём вы написали выше :)
  - KarinKyrie — 4 ноября 2021 в 0:55
    
    Ну, соль в том, что на других ресурсах я это аниме так и не нашёл)
Ailo — 3 ноября 2021 в 20:02

Я правильно понял тут субтитры от нетфликса?
Если да то подожду полного исправления оформления и скачаю попробую посмотреть
- andromeda88 — 3 ноября 2021 в 20:50
  
  Перевод от NaikoSub. У него хоть и кривое оформление, но перевод нормальный.
  Переводит с английского, но сверяется с японским и консультируется по поводу терминов с каким-то знакомым искусствоведом (с его слов).
  Мультисаб от Нетфликс выходит с задержкой в 1-2 серии.
  - Ailo — 4 ноября 2021 в 9:18
    
    Просто я не вижу в сети мультисаба от нетфликса
    Может плохо искал?
    - andromeda88 — 5 ноября 2021 в 16:56
      
      Видела на 4 серии пару дней назад.
      Возможно, добавлю с комплитом как доп. субтитры.
      Но, соответственно, с задержкой.
      - Ailo — 5 ноября 2021 в 17:18
        
        Если видели в телеграмме то у меня там нет доступа а на трекерах из известных не наблюдал
        Может конечно плохо смотрел
        Название другое было или что еще потерялось
lDEKl — 10 января 2022 в 0:49

Такими темпами, мне кажется, нетфликс обставит японскую анимацию. Разнообразие сюжетов и внимание к деталям дают им очень большой гандикап.
Askiater — 16 февраля 2022 в 2:19

По итогу хочется отметить что именно становление творческого "Я" главного героя показано очень достойно. Следить за его развитием и поисками подходов к творчеству очень увлекательно и это лично меня зацепило прям до самого конца.
Все остальные аспекты лично для меня прошли прям фоном и просто не особо зацепили.