Wu Liu Qi Zhi Xuan Guo Pian / Киллер Севен 3 (10 из 10) Complete торрент

Информация об аниме
Страна: Китай
Тип: ТВ
Жанр: боевые искусства, драма, комедия, приключения, супер сила, экшен
Год выхода: 2021
Кол серий: 10 эп
Режиссер: Сяо Фэн Хэ
Продолжительность: 15 мин
Описание: Дабы защитить мирных жителей маленького острова, Ву Лю Ци, многим известный как Севен, и его верные соратники Да Бо и Сяо Фэй отправляются в путешествие в Сьянву, в поисках ответов о его прошлом и способе защитить остров. Множество тайн и неизвестностей ждут их на пути.

Дополнительно
Формат: mp4
Разрешение: 1920x1080
Субтитры: русские (софтсаб), китайские (хардсаб)
Язык: китайский

Торрент был обновлен
Причина: Добавлена последняя 10-я серия с субтитрами.

Комментарии к торренту

DeseRy — 25 апреля 2021 в 0:44

Перевод выполнен непрофессионалом и чисто по приколу.
andromeda88 — 25 апреля 2021 в 0:56

Хотелось поинтересоваться о первых 2-х сезонах, но теперь больше интересует, что значит "по приколу"?
Просто посредственный перевод или а-ля второй Гоблин?)
- DeseRy — 25 апреля 2021 в 1:01
  
  "бесплатно", "на энтузиазме", "фансаб".
  Предыдущие сезоны на Нетфликсе.
  - andromeda88 — 25 апреля 2021 в 1:06
    
    Ясно. Значит, у нас разное понимание "по приколу")
    - DeseRy — 25 апреля 2021 в 1:19
      
      Кстати, я, видимо, где-то напортачил. Почему счетник "раздатчиков" стоит на нуле, если я должен являться раздатчиком? Это так задумано или проблема с моей стороны?
      - andromeda88 — 25 апреля 2021 в 1:30
        
        А вы торрент скачали?
        Скачайте торрент файл, клиент проверит что у вас 100% и автоматически начнётся раздача.
        
        DeseRy — 25 апреля 2021 в 1:38
        
        Благодарю. :)
Ataraveski — 25 апреля 2021 в 8:29

ого, продолжение. спс
drimer — 6 мая 2021 в 14:52

Вот знаете, вроде любительский перевод, многие надписи не переведены, но за текст "Сцены после титров нет" я готов все это простить, спасибо! xD
- DeseRy — 6 мая 2021 в 19:42
  
  "многие надписи не переведены" :_(
  - drimer — 11 мая 2021 в 10:13
    
    Прошу не считать это негативом :) Может просто пропустил)) например в первой серии название не переведено :) (00:25)
    - DeseRy — 11 мая 2021 в 15:56
      
      Я тогда еще не умел переводить подобные каракули xD ("告别 - Прощание")
      Я не считаю это негативом, просто немного повергло в шок. Даже более-менее собранные команды зачастую пропускают переводы надписей, а Вы хотите подобного от любителя-одиночки :_(
      Кстати, когда мои шаловливые ручонки добрались до Aegisub`а, количество переводов надписей сильно возросло, так что не надо тут XD
      P.s. Никакого негатива, давайте просто сойдемся на том, что Мэйхуа Тринадцатая Зи Бест Вайфу!
      - Tirniel — 16 мая 2021 в 2:05
        
        "Вроде любительский перевод", но очень хорош. Вставки в самом начале просто чудесны. Перевода названия у первой серии разве что нет, можно бы и добавить потом. В остальном вроде бы вообще всё, что могло быть переведено, начиная со 2-й серии, переведено. При этом на довольно высоком уровне.
      - drimer — 26 мая 2021 в 20:43
        
        Полностью с Вами согласен ;D
Ataraveski — 12 мая 2021 в 12:16

полный метр это конечно ппц как круто
Hammelson — 22 апреля 2023 в 14:29

Мерси за раздачу! Ждем остальных сезонов! Лучи добра)