Не нашёл без хардсаба. Есть отличная озвучка, при ней на хард субтитры можно не обращать внимания.
Сюжет, как говорят: жиза. ГГ очень близок зрителям, НЕшкольникам. Её волнуют в точности те проблемы, что и зрителей.
Как описание хорошо подойдёт отзыв Sephira
Весьма необычный сейнен, раскрывающий изнанку работы, жизни десятка людей в реалистичном ключе. Без особых клише и стандартных для аниме стереотипов раскрыты взрослые характеры персонажей, трудящихся в различных сферах: журналистике в ее многообразии, включая подковерные интриги и дедлайны, оказывающие непоправимое влияние на карьеру и личную жизнь упомянутых в журнале граждан, строительстве, коммерции, досуге, политике. Главная героиня на протяжении всего сериала оставляет у зрителя желание позаботиться о бедной девушке: трудоголике, вкладывающей неимоверное количество сил и души в кропотливую работу, обделенной вниманием, заботой и нежностью формального бойфренда. Также относительно утрированно показаны отношения между сотрудниками в офисной конъюнктуре: босс -- подчиненный, безвозмездно помогающий друг, с которым можно выпить, не опасаясь за последствия, очаровывающий девушек харизматичный начальник и не менее обаятельные, сексуальные сотрудницы, гендерный шовинизм на фоне преобладающего количества мужчин. Второстепенные персонажи декларируются в контексте специфики своей работы, погружая зрителя в ситуационные проблемы, решение которых оказывает влияние на мировоззрение главной героини. Мораль, конечно же, была сведена к пресловутой для японцев мысли: "Работай, как следует, и ты не проиграешь", а также "Это положит начало новой любви", подтвержденной намеками в эпилоге. После просмотра остались лишь положительные, хоть и немного грустные из-за концовки, предоставляющие понимание оконченного просмотра действительно содержательного и осмысленного сериала, впечатления.
Telegram
Сюжет, как говорят: жиза. ГГ очень близок зрителям, НЕшкольникам. Её волнуют в точности те проблемы, что и зрителей.
Как описание хорошо подойдёт отзыв Sephira
Весьма необычный сейнен, раскрывающий изнанку работы, жизни десятка людей в реалистичном ключе. Без особых клише и стандартных для аниме стереотипов раскрыты взрослые характеры персонажей, трудящихся в различных сферах: журналистике в ее многообразии, включая подковерные интриги и дедлайны, оказывающие непоправимое влияние на карьеру и личную жизнь упомянутых в журнале граждан, строительстве, коммерции, досуге, политике. Главная героиня на протяжении всего сериала оставляет у зрителя желание позаботиться о бедной девушке: трудоголике, вкладывающей неимоверное количество сил и души в кропотливую работу, обделенной вниманием, заботой и нежностью формального бойфренда. Также относительно утрированно показаны отношения между сотрудниками в офисной конъюнктуре: босс -- подчиненный, безвозмездно помогающий друг, с которым можно выпить, не опасаясь за последствия, очаровывающий девушек харизматичный начальник и не менее обаятельные, сексуальные сотрудницы, гендерный шовинизм на фоне преобладающего количества мужчин. Второстепенные персонажи декларируются в контексте специфики своей работы, погружая зрителя в ситуационные проблемы, решение которых оказывает влияние на мировоззрение главной героини. Мораль, конечно же, была сведена к пресловутой для японцев мысли: "Работай, как следует, и ты не проиграешь", а также "Это положит начало новой любви", подтвержденной намеками в эпилоге. После просмотра остались лишь положительные, хоть и немного грустные из-за концовки, предоставляющие понимание оконченного просмотра действительно содержательного и осмысленного сериала, впечатления.
Укажите тип субтитров в скобках рядом с каждым. С маленькой буквы.