Great Pretender / Великий притворщик (23 из 23) Complete торрент

Информация об аниме
Страна: Япония
Тип: Web
Жанр: приключения, экшен
Год выхода: 2020
Кол серий: 23 эп
Режиссер: Кабураги Хиро
Продолжительность: 25 мин
Описание: История поведает нам о Макото, что мнит себя величайшим мошенником в Японии. Пав жертвой собственной самоуверенности, герой пытается обокрасть приезжего француза, понятия не имея с каким опытным жуликом он решил связаться.
Планы Макото терпят крах, а чуть позже выясняется, что его цель работает на мафию и теперь свое нахальное поведение ему придется отрабатывать.

Дополнительно
Формат: mkv
Разрешение: 1920x1080
Субтитры: русские (софтсаб)
Язык: японский

Торрент был обновлен
Причина: Добавлены русские субтитры к 22 и 23 эпизодам.

Комментарии к торренту

andromeda88 — 2 июня 2020 в 20:11

Студия Wit (Атака титанов, Сага о Винланде), режиссёр - Кабураги Хиро (91 день, Хладнокровный Ходзуки), дизайн персонажей - Ёсиюки Садамото (Евангелион, Девочка, покорившая время).
Эдинг - Фредди Меркьюри - "The Great Pretender".

Расписание:
2 июня - Дело №1 - 1-5 эпизоды;
9 июня - Дело №2 - 6-10 эпизоды;
16 июня - Дело №3 - 11-14 эпизоды.
Дальнейшее расписание пока не известно, есть вероятность, что поделят на 2 сезона.
Официальный мультисаб выйдет спустя ~1-2 дня после выхода последнего эпизода.
Временный руфансаб добавлю, как появится.
- KarinKyrie — 7 июня 2020 в 20:07
  
  Он на Амазон Прайм что ли выходит? Я конечно не против дармовых сериалов со стрим сервисов, но какой то странный у них график.
  - andromeda88 — 7 июня 2020 в 20:10
    
    Netflix Japan. Позже завершения должно выйти на основном Netflix с мультисабом.
    - KarinKyrie — 7 июня 2020 в 20:11
      
      Ну, я ещё могу понять выход сначала в самой Японии, но в чём прикол разделения кура? Вродеж на сервисах всегда сразу выходит.
      - andromeda88 — 7 июня 2020 в 20:28
        
        С Brand New Animal было так же. Не знаю, чем обусловлено, но тот же Dorohedoro выходил по 1 серии в неделю, как и все предыдущие сериалы от этого сервиса. В любом случае, по TV в Японии серии будут выходить 1 раз в неделю, начиная с 8 июля.
        Надеюсь, это новая тенденция сохранится.
        
        KarinKyrie — 7 июня 2020 в 20:30
        
        Тенденция на возможность получить сериал как с тв, так и пачкой эпизодов с сервисов?
        
        andromeda88 — 7 июня 2020 в 21:01
        
        Пачкой)
ybiica — 6 июня 2020 в 19:27

жду озвучку
- andromeda88 — 6 июня 2020 в 20:02
  
  На сайте 99% раздач с субтитрами)
  Вероятность хоть и есть, что кто-то зальёт, но небольшая.
ybiica — 6 июня 2020 в 19:28

субтитры не катят
- nebik — 7 июня 2020 в 10:58
  
  тоже столкнулся с проблемой VLC показывает переводы на надписи, но не диалоги.
  - andromeda88 — 7 июня 2020 в 19:58
    
    Никаких проблем с воспроизведением субтитров не обнаружено.
StupidMetalhead — 6 июня 2020 в 19:53

Почему мне кажется, что все авантюрные аниме в западном сеттинге словно сделаны под одну копирку? Даже не в плане сюжета или персонажей, а именно стилистики и атмосферы.
- gearofdeathGS — 6 июня 2020 в 20:39
  
  Потому что японцы, что рядовые читатели, что авторы не особо знакомы с западом и руководствуются в создании образов на стереотипные романтизированные образы, которые переходят уже по как наследству от того же Люпена в новые и новые тайтлы, но не скажу что в данной ситуации это хоть как то негативно сказывается.
  - KarinKyrie — 6 июня 2020 в 21:22
    
    Согласен, только первая серия таки. Просто когда постоянно раз за разом видишь одну и ту же подачу западного мира, то это начинает сбивать с толку и ты постоянно думаешь о других тайтлах такого плана. Это как с псевдо-нуарными аниме детективами, где почти та же проблема, только с другим окрасом.
KarinKyrie — 7 июня 2020 в 20:03

Ещё и новые эпизоды Какушигото и Претендера. Даже не знаю как ещё поблагодарить, сегодня прям банкет :)