Информация об аниме Страна: Япония Тип: ТВ Жанр: драма, повседневность, романтика, сёдзе ай, школа, юри Год выхода: 2006 Кол серий: 26 эп Режиссер: Сакой Масаюки Продолжительность: 24 мин Описание: По семейным обстоятельствам Аой Нагисе пришлось сменить школу в разгар учебного года. Плутая по незнакомой территории в поисках нужного корпуса, Аой замечает удивительную старшеклассницу – сказочно-прекрасную и вызывающе дерзкую. Та помогает новенькой найти пропавший брелок и внезапно целует ее! Аой настолько шокирована и смущена, что падает без чувств.
Когда девочка приходит в себя, она понемногу успокаивается – ее встречают радушно, расселяют уютно, заказывают красивую новую форму; словом, всё идет честь по чести... до тех пор, пока Аой не узнает, что прекрасная незнакомка – некоронованная королева школы и звезда трех академий, и этим непрошенным поцелуем ей оказана немалая честь...
Дополнительно Формат: mkv Разрешение: 956x720 Субтитры: русские (софтсаб) Язык: японский
В начале 2000 одно солидное издательство подало в суд на сайт любительских переводов, за то, что их перевод больше понравился читателям, и они (читатели) не стали покупать новую книгу из серии, в ожидании, что любители выложат более адекватную версию перевода...
Telegram
Во-вторых, наиболее адекватный перевод названия этого анимэ – «Переполох в “Клубничке”»