Информация об аниме
Страна: Япония
Тип: ТВ
Жанр: комедия
Год выхода: 2019
Кол серий: 12 эп
Режиссер: Такахаси Такэо
Продолжительность: 25 мин
Описание: Сюжет повествует о повседневных школьных деньках трёх совершенно разных одноклассниц. Нодзому Танака — беззаботная девушка, имеющая низкие оценки и известная по прозвищу «Бака» (рус. «дура»). Аканэ Сакути — девушка-отаку, ярая любительница яой-манги, вследствие чего была награждена прозвищем «Ота». И наконец Сиори Сагиномия — чрезвычайно умная школьница, но имеющая не совсем обычное хобби — она выращивает различных бактерий в качестве домашних питомцев, также имеет прозвище — «Робо», данное ей из-за отсутствия каких-бы то ни было эмоций. Все девушки очень разные, что обещает множество комедийных ситуаций. За такой весёлой жизнью трёх старшеклассниц нам и предстоит наблюдать.
Дополнительная информация
Перевод на русский: Serick23
Дополнительно
Формат: mkv
Разрешение: 1280х720
Субтитры: русские (софтсаб), английские (полухардсаб)
Язык: японский
Торрент был обновлен
Причина: Исправлено название в субтитрах к 12 эпизоду.
Просьба переименовать в 720p и перекачать торрент.
Есть субтитры на первый мувик, но они настолько плохие (куча ошибок от орфографических до смысловых, отсутствие знаков препинания, кривой тайминг строк), что смысла заливать их не вижу. У Советромантики висит в анонсах. На фансабе переводчик St_Ranger (который со своей командой переводил предыдущие 2 сезона и мувик), написал, что команда давно распалась, и что, возможно, и переведёт "для души", но не обещает.
Спасибо за подготовку и раздачу.