Обновлён:13 октября 2019 в 14:25 | Cоздан:11 апреля 2019 в 3:56
Информация об аниме Страна: Япония Тип: ТВ Жанр: фантастика, музыка, драма, романтика Год выхода: 2019 Кол серий: 24 эп Режиссер: Ватанабэ Синъитиро Продолжительность: 25 мин Описание: Прошло уже пятьдесят лет с тех пор, как человечество начало эмигрировать на Марс. В это время люди превратились в пассивных потребителей, ведь все их нужды теперь обеспечивали ИИ.
Там, на Марсе, в центре города Альба-Сити, выживает девушка по имени Кэрол. Она усердно трудится неполный рабочий день, в надежде однажды стать музыкантом, но ей чего-то не хватает. В провинциальном марсианском городке Хершел-Сити живёт другая девушка — Тьюсдей. Она из обеспеченной семьи и тоже мечтает стать музыкантом, однако никто не понимает её, ведь музыку теперь пишут ИИ, а не люди. Тьюсдей чувствует себя самым одиноким человеком в мире.
Случайная встреча сводит девушек вместе. Они обе хотят петь. Они обе хотят создавать музыку. И вместе у них наконец-то появляется шанс.
Двое могут создать лишь крохотную волну, но эта волна в конце концов может перерасти в нечто большее...
"Синъитиро Ватанабэ (Cowboy Bebop, Sakamichi no Apollon) на презентации сообщил, что редко так говорит, но в этом проекте он по-настоящему уверен. А еще в записи саундтрека участвуют музыканты со всего света." (с) Bo3Dyx
Ну, пока что юри не было заононсировано, как и не упомянуто в интервью. Но кто знает, тайтл то оригинальный, так что загадывать что-то бесполезно. Тем не менее, на АНН это аниме стойко заняло общее первое место с теми каппазадницами у обзорщиков. Почему, думаю, объяснять не надо.
Впервые слышу, что в Аполлоне романтика была самым годном моментом. Нет, она то там была хорошо подана, но манга вообще не сколько о музыке или о романтике, а о том, что жизнь чертовски сложная и непредсказуемая штука. Ну и о том, как важно не сломаться.
Если BO3DYX и Alex_MytH не оживут, то основные субтитры поменяю, хотя по сути не должны, т.к. это кикстартер.
В любом случае, до конца сериала ещё есть время)
Посмотрел несколько серий. Радует - полное отсутствие фан-сервиса и этти. Неплохие музыкальные сцены. Не понравилось - отсутствие адекватной мимики в песнях. В остальном - по большей части события довольно неадекватны (например, с той же "дорогой машиной") и не претендуют на звание реализма.
upd: Обновлена папка subs c переводом Nisikino & Kotori & Bremen Brigade.
Разве? Я вродь смотрел файлы и примерно тоже самое было... зачем обновлять если ко всем они ещё не перевели? т.е. зачем обновлять 100500 раз - сидеров растеряешь.
Мне кажется причина в "лишь бы поднять свою раздачу повыше" разве нет?))
Не судите по себе, уважаемый. Тайминг субтитров я правила вчера, а 23 вышла сегодня.
Когда выйдет 24, возможно, снова обновлю.
И да, советую Корзинку заранее подготовить, её я тоже в скором времени собираюсь обновить.
по равкам комплит, по переводу тоже от якусабов. А доп.перевод от Nisikino & Kotori & Bremen Brigade можно было добавить когда они полностью сделают.
По корзинке же - перевод не заметил что появился... но на советромантике я уже несколько переводов прошляпил, к примеру Black Fox перевод которой я заметил только после твоего релиза, я проверял но раз в неделю там.
В общем по корзинке - обновлю в ближайшие 24 часа.
OST (FLAC)
В любом случае, до конца сериала ещё есть время)
Разве? Я вродь смотрел файлы и примерно тоже самое было... зачем обновлять если ко всем они ещё не перевели? т.е. зачем обновлять 100500 раз - сидеров растеряешь.
Мне кажется причина в "лишь бы поднять свою раздачу повыше" разве нет?))
Когда выйдет 24, возможно, снова обновлю.
И да, советую Корзинку заранее подготовить, её я тоже в скором времени собираюсь обновить.
По корзинке же - перевод не заметил что появился... но на советромантике я уже несколько переводов прошляпил, к примеру Black Fox перевод которой я заметил только после твоего релиза, я проверял но раз в неделю там.
В общем по корзинке - обновлю в ближайшие 24 часа.
Шероховатости .. да ладно.. психологически смотрелось добротно.