Megalo Box / Мегалобокс (13 из 13) Complete торрент

Информация об аниме
Страна: Япония
Тип: ТВ
Жанр: спорт, фантастика
Год выхода: 2018
Кол серий: 13 эп
Режиссер: Морияма Ё
Продолжительность: 25 мин
Описание: Тяжелый и мрачный мир будущего, где самое популярное развлечение это подпольные боксерские бои, в которых участвует наш герой под псевдоним JD (Дворовый Пёс). Сегодня ему предстоит снова выйти на ринг, не зная кем окажется соперник, и какие планы строят его соратники. Он должен доказать всем, что он - настоящий боксер.

Дополнительно
Формат: mkv
Разрешение: 1280x720
Субтитры: английские (полухардсаб), русские (софтсаб)
Язык: японский

Торрент был обновлен
Причина: Добавлена 13 серия. Добавлены русские субтитры для 13 серии.

Комментарии к торренту

bog014 — 7 апреля 2018 в 18:06

На целую неделю задержали заливки по весеннему сезону японский бог
- andromeda88 — 8 апреля 2018 в 0:45
  
  Кстати да, я за Лаер уже серьезно переживать начинаю..)
- Zoomer — 8 апреля 2018 в 0:47
  
  Так релизеров особо нет...
  - andromeda88 — 14 апреля 2018 в 19:17
    
    Я бы и сама заливала, но у меня с портами Жо...мангу обновляю и порой днями раздать не могу -_-
- Black_Nick — 8 апреля 2018 в 17:27
  
  я уже бог? хо-хо-хо...
  Но как вы знаете боги очень заняты бывают...
  - Zoomer — 8 апреля 2018 в 20:25
    
    ну, или AirMAX
andromeda88 — 8 апреля 2018 в 0:46

Уиии...спасибо большое) Вот это аниме действительно ждала!
- Zoomer — 8 апреля 2018 в 20:34
  
  Я хоть не фанат аниме про спорт, но это что то особенное, по крайней мере рисовка и антураж могообещающий. Ставлю на то, что его побьет Юрий)
hardknockhigh — 8 апреля 2018 в 2:48

Бодрячок
Zoomer — 8 апреля 2018 в 20:36

П.с сабы от risens.team, посмотрю по качеству, если все будет плохо буду искать где лучше.
- Black_Nick — 8 апреля 2018 в 20:50
  
  если шо:
  на фансабсе - http://fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=17856
  от советромантики - https://drive.google.com/drive/folders/1zmU10qnyzIsY-sZKSv9l4uzpRixquV_t
EKBpunsh — 9 апреля 2018 в 10:37

Впервые за долгое время годнота!Рисовка и атмосфера очень напоминает Ковбой Бибоп!Я даже думаю,что бы как и гуля подождать выходы всех серий и насладиться!!
- TK072 — 23 апреля 2018 в 23:16
  
  Судя по обложке дизайн героя очень сильно напоминает Спайка :) тоже вспомнил Cowboy Bebop
Viruson — 10 апреля 2018 в 10:03

Посмотрел.
Выдохнул.

Неужели рождается новая легенда в спорте а-ля "Slam Dunk"?
- DHaTFT — 15 апреля 2018 в 20:17
  
  а что-то таки есть! Слэм Данк вообще на ура зашел! никаких спец приемов как в Куроко! только чистый скил!
vovanische — 15 апреля 2018 в 1:24

Блин, перевод явно лажает. Ребята очень сильно все упрощают и порой не переводят нюансы, так или иначе влияющие на атмосферу.
- Zoomer — 15 апреля 2018 в 11:51
  
  Я хз, это аниме смотрю без перевода. Например где-то на 03:47 1 серии, мастер говорит в контектсте: "Как ты умудряешься постоянно ломать мотоцикл", прямым текстом: "Я починил твой гир, но на мотоцикл уйдет немного больше времени. Да и вообще, как тебе удалось его так сломать(покорежить)". Вообще никто не справился... Кто то перевел дословно, кто то дописал к мотоциклу гир, некоторые не смогли подобрать синоним слову "разрушить" в контексте сломать. Скажи спасибо хоть опечаток нет :)
  - vovanische — 15 апреля 2018 в 13:03
    
    Самое фиговое, когда понимаешь, о чем говорит персонаж, но видишь другое. Это только мешает. Но я не знаю японский настолько хорошо, чтобы знать все, о чем они там говорят и чтобы смотреть без сабов.
vovanische — 15 апреля 2018 в 1:37

Стиль и музончик напоминают Самурай Чамплу!
vovanische — 15 апреля 2018 в 13:05

По двум сериям скажу - наверное будет что-то хорошое и необычное. Но меня особо не цепляет. На фоне всего остального кала - это, наверно, хорошее произведение, но не на столько, чтобы сильно впечатлить.
MasterCorvin — 15 апреля 2018 в 20:37

Ну, как минимум, видя столько комментариев на две серии, уже думаю скачать
MasterCorvin — 16 апреля 2018 в 18:56

Первая серия прямо хороша!
CaiFRAT — 29 апреля 2018 в 7:37

А можете подсказать, чьи субтитры в данной раздаче?
- Zoomer — 29 апреля 2018 в 9:03
  
  Я решил остановиться на советромантике.
  - andromeda88 — 23 мая 2018 в 0:27
    
    Там же сабы от Firegorn Team есть, но в любом случае вам решать :)
    - Zoomer — 24 мая 2018 в 9:05
      
      У них неточный перевод. Сильно расходится с английскими сабами и оригиналом по смысловым нагрузкам. Например игры слов с "бродячим псом" у Firegorn потрачены. А так все сабы, как я уже замечал выше, лажают, но заниматься редактурой... Не, это не для меня)
andromeda88 — 23 мая 2018 в 0:28

Уже не терпится посмотреть, но смотреть такое в онгоинге - мазохизм)
- Zoomer — 24 мая 2018 в 9:08
  
  Угу, равки с ансабом должны сегодня вечером появиться. И я посмотрю :P.
Zoomer — 24 июня 2018 в 12:22

Эх, как жаль, как жаль. Я возлагал надежды на этот тайтл, но к концу, сериал стал просто о боксе. Как же я хотел увидеть историю о этом мире, откуда все пошло, но нет... Вот вам трое персонажей и конфликт на пустом месте, все. Осталась последняя серия, которую я даже смотреть не хочу, дабы и так знаю чем все закончится.
- shingo3 — 25 июня 2018 в 20:08
  
  А ты как хотел всего 13 серий, если выстрелит то будет шанс на второй сезон. Я лично очень надеюсь, впервые за долгое время мне очень понравился сериал, словно опять вернулся в 90е. Trygun, ковбой бибоп, ган фронтир, вот что напоминает мне данный сериал.
  - Zoomer — 26 июня 2018 в 20:22
    
    Здесь развивать нечего, сюжет слит.
    - shingo3 — 26 июня 2018 в 20:50
      
      Ошибаешся, я вижу большой потенциал показать всю суровость этой вселенной. После бокса можно перейти к смешанной борьбе и показать казусы там, вовлечь больше персонажей, все будет, но 13 серий мало, второй сезон вполне может копнуть глубже.
      - Zoomer — 26 июня 2018 в 23:24
        
        Не покажут, все интересное кончилось на ~5-7 серии. Как бы 13 серия это бокс, просто бокс, 12 серия показала, что что мегалобокс фуфло, а бокс это круто и зрелищно, конец. Аниме называется МЕГАЛОБОКС, какая нафиг борьба?
        Бойца Бакки эта же студия делает, вот там борьба будет!
        
        shingo3 — 27 июня 2018 в 15:48
        
        Время покажет, при должной фантазии и деньгах можно вытащить все.
Zoomer — 6 июля 2018 в 0:48

Господа модераторы, куда нулевая серия делась?
- Zoomer — 6 июля 2018 в 0:49
  
  Ахах, промахнулся тайтлом :/
shingo3 — 7 июля 2018 в 17:26

Финита ля комедия. Конец сериалу, в принципе мне понравилось все, и персонажи, музыка, а кулачные бои были классно анимированны и под хорошим углом, был накал страстей и настоящая мужская закалка без ояшей и школьниц с синдромом дауна. Но надо развивать мирок, надеюсь на второй сезон, спасибо за раздачу всего хорошего и не пропустите хук справа.