Обновлён:30 марта 2017 в 17:51 | Cоздан:29 марта 2017 в 11:18
Информация об аниме Страна: Япония Тип: ТВ Жанр: приключения, фэнтези Год выхода: 2017 Кол серий: 12 эп Режиссер: Кудо Масаси Продолжительность: 25 мин Описание: Сюжет разворачивается на отдалённом материке, жители которого считают, что это и есть целый мир. То и дело среди государств возникают мелкие военные конфликты, но специальный «альянс королей» поддерживает порядок. Но однажды гармонию нарушают тёмные существа, называемые «чёрной армией»
Дополнительно Формат: mkv Разрешение: 1280x720 Субтитры: русские (софтсаб), английские (полухардсаб) Язык: японский
на каге их не было и не будет. ибо это банальная нарезка трех фильмов с добавленным опенингом и ендингом.
ваш "источник" сабов, просто взял сабы от фильмов и накромсал по сериям, не удосужившись последние 4 штуки отретаймить.
об этом говорит и содержимое файлов:
откройте файлы сабов, и увидите там файл источник - (movie) для видео/аудио.
вобщем сабов в сети не было! и пользователи не должны заниматься их поиском если уж вы заявляете COMPLETE раздачи.
Complete - oзначает что она завершена(больше серий не будет) но ничто не мешает вам искат или заменять фаилы раздачи :)
Также никто не говорил что ошибок вообще в этой раздаче нет:)
с другой стороны разве пользователь должен сообщить о проблеме , а тот кто залил такой же пользователь должен
постаратся исправить проблему если это возможно.
Да и раздача обычно выходит ее проверяют и коректируют(так как это моя первая раздача так что ожидала что хоть кто то проверит)
откройте файлы сабов, и увидите там файл источник - (movie) для видео/аудио. - я вам верь и просто прошу если есть ошибка сообщить ;)
Да и сабы были найдены мной(в интернете) ,а не написаны (а что бы проверить аниме ее надо досматреть) :)
Всмысле нарезка? А фильмы где, я очень хотел помню посмотреть, но так и не дождался, забыл :(
И нельзя так на человека наезжать, ошибки случаются... особенно если первая раздача.
фильмы в тырнете давно есть. например на шики. (для любителей онлайн-мыла). все три уже переведены и озвучены даже.
----
насчёт наезжать не путайте тёплое с мягким. именно потому что это первый косяк, важно осуществить конструктивную критику, чтобы человек впредь не совершал глупых ошибок.
и вообще: как можно выкладывать то, что не смотрел сам? /к слову о контроле качества/
читаем отсюда и ниже, чтобы не было вопросов. "нарезкой" люди назвали тв-версию._http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?p=726968#726968
собственно в чём и были абсолютно правы.
обычно мувики хоть чем то отличаются от ТВ версий, новыми эпизодами, сценами, событиями или перерисовкой. (кроме рекапов)
в случае же этого тайтла имела место банальная нарезка трёх фильмов на 12 тв-серий, без каких либо изменений (к сожалению фанатов).
это был ответ на пост Zoomer, к сожалению ники тут некликабельные как на форумах, поэтому я опустил обращение.
---
по раздаче: поубирайте из сабов упоминания о наборе в команду переводчиков и рекламу их сайта. это лишнее и раздражает при просмотре.
Telegram
Заменила субтиры для серий: 9 - 12 для ТВ версии.
был вынужден смотреть эти серии с ансабом, из за чего очень зол.
надеюсь впредь подобных "косяков" не повторится?
ну , а насчет ансаба ... можно было сабы найти и в интернете ;)
ваш "источник" сабов, просто взял сабы от фильмов и накромсал по сериям, не удосужившись последние 4 штуки отретаймить.
об этом говорит и содержимое файлов:
откройте файлы сабов, и увидите там файл источник - (movie) для видео/аудио.
вобщем сабов в сети не было! и пользователи не должны заниматься их поиском если уж вы заявляете COMPLETE раздачи.
Также никто не говорил что ошибок вообще в этой раздаче нет:)
с другой стороны разве пользователь должен сообщить о проблеме , а тот кто залил такой же пользователь должен
постаратся исправить проблему если это возможно.
Да и раздача обычно выходит ее проверяют и коректируют(так как это моя первая раздача так что ожидала что хоть кто то проверит)
откройте файлы сабов, и увидите там файл источник - (movie) для видео/аудио. - я вам верь и просто прошу если есть ошибка сообщить ;)
Да и сабы были найдены мной(в интернете) ,а не написаны (а что бы проверить аниме ее надо досматреть) :)
И нельзя так на человека наезжать, ошибки случаются... особенно если первая раздача.
----
насчёт наезжать не путайте тёплое с мягким. именно потому что это первый косяк, важно осуществить конструктивную критику, чтобы человек впредь не совершал глупых ошибок.
и вообще: как можно выкладывать то, что не смотрел сам? /к слову о контроле качества/
собственно в чём и были абсолютно правы.
обычно мувики хоть чем то отличаются от ТВ версий, новыми эпизодами, сценами, событиями или перерисовкой. (кроме рекапов)
в случае же этого тайтла имела место банальная нарезка трёх фильмов на 12 тв-серий, без каких либо изменений (к сожалению фанатов).
---
по раздаче: поубирайте из сабов упоминания о наборе в команду переводчиков и рекламу их сайта. это лишнее и раздражает при просмотре.
я это делать не буду так как это благодарность переводчикам которые взялись за этот проэкт.