No Game No Life (12 из 12) Complete торрент

Информация об аниме
Страна: Япония
Жанр: приключения
Тип: ТВ
Год выхода: 2014
Кол серий: >12 эп
Режиссер: Исидзука Ацуко
Продолжительность: 25 мин
Описание: Брат и сестра, обычные хикикомори, спокойно живут одни в небольшой комнате, оградившись от всего остального мира. Брат Сора - 18 лет, безработный, плохо сходится с людьми. Сестра Широ - 11 лет, гениальная девочка, из-за чего стала изгоем, и перестала ходить в школу. Со стороны общества они лишь двое никому не нужных неудачника. Да и сами они не лучшего мнения об этом самом обществе. Да и о самом мире тоже. Но несмотря на это, кое-что они умеют превосходно. А именно, играть. В сети они известны как [Пустые]. [Пустые] прошли больше 280 игр, и во всех из они занимали самые топовые места. По сети ходили слухи, что превратились в "Городскую Легенду":
-"Кто же такие эти [Пустые]?", -"Они действительно реальные люди?", -"Да нет, нереально что-бы кто-то умел играть на таком уровне, не заработав ни единого поражения..." , -"Они какие-то хакеры, или их вообще не существует..."
Вот такие слухи... Но они на самом деле были. Эти гениальные геймеры. Способности, бесполезные в нашем реальном мире...
Так что же всё-таки более бессмысленно? Их способности или сам мир? Ответ на это они узнали, после одной тяжёлой, но интересной игры. По сети им кто-то бросил вызов в шахматы. И спустя 6 часов напряжённой игры, они всё-таки победили.
Как оказалось, они выиграли у Бога. Бога Игр. И тот, решил затянуть их в свой мир, где установил свои правила. Десять Заповедей.
И тут их история начинается...

Дополнительно
Формат: mkv
Разрешение: 1920x1080
Субтитры: русские (софтсаб), английские (полухардсаб)
Язык: японский

Дополнительная информация

Торрент был обновлен
Причина: добавил 12 серию и субтитры, заменил субтитры в раздаче

Комментарии к торренту

D1m1drol — 5 июня 2014 в 20:43

Шикарные сабы, спс
- BladeKrd — 6 июня 2014 в 19:23
  
  мне тоже понравились, потому их и залил =) Шрифтов много, тут конечно на любителя. Но лично мне подборка реально понравилась, да и перевод у них на уровне, хотя они только появились. Местами правда с запятыми у них проблемы, но у себя в теме говорят буду исправлять.
Shimca — 6 июня 2014 в 5:57

А мне приятно, что мои сабы кому то нравятся =)
- Crazzy — 12 июня 2014 в 6:28
  
  Самокритично в таком случае называть сабы HorribleSub =)
- BladeKrd — 12 июня 2014 в 8:18
  
  тайминг и ансаб то хорибловские, это я название не менял
markzp — 6 июня 2014 в 9:11

хмм, у меня субтитры не отоброжаются, английские норм отображаются, а русс вроде включены но не видно их
- BladeKrd — 6 июня 2014 в 19:24
  
  Не знаю, странно. Попробуй другие плееры. Они должны отображаться, как другие сабы. Шрифты на это не влияют.
Shimca — 19 июня 2014 в 17:05

ну или возможно у тебя требует ручную загрузку сабов, попробуй!
goodjiro — 25 июня 2014 в 20:35

отличная раздача достойна библиотеки )
- BladeKrd — 25 июня 2014 в 20:43
  
  Спасибо, но благодари переводчиков ) Как только сделают 12 серию, они заменят все субтитры, говорили внесут много правок по редакции, чтобы улучшить перевод. Так что до того момента советую подождать =)
goodjiro — 25 июня 2014 в 20:57

ok
Siegfrid — 26 июня 2014 в 23:39

А когда второй сезон будет ?
- BladeKrd — 27 июня 2014 в 10:12
  
  Пока неизвестно, и будет ли он вообще ) Всё от японцев зависит, ну и как правило от продаж BD дисков, если хорошо будут расходится, то и второй сезон снимут =) Но если он и будет, то минимум через 1-1.5 года.
- Siegfrid — 27 июня 2014 в 10:58
  
  А то последнее время одни пилотные сезоны выходят, заканчивается на самом интересном и все Т_Т
BladeKrd — 27 июня 2014 в 11:27

В этом году ещё САО2 выходит, Fate Stay Night 2, Fate Kaleid Iliya 2, Durarara 2 - в этот раз год хороший, есть чего ждать )
Shimca — 27 июня 2014 в 13:17

да да да! а ждать мы уже привыкли, хотя если учесть, что ничего хорошего толком и не было в том году, и не смотря на это мы перетерпели, то тут я думаю проблем быть не должно ))
goodjiro — 30 июня 2014 в 17:17

а стефани точно зовут дола а не дора ?
BladeKrd — 30 июня 2014 в 20:40

Дело в том, что в японском вообще по факту нету буквы Л, но японцы свою Р в некоторых именах и словах произносят как Л, поэтому вечно возникает куча разных споров, как писать правильно =) Есть фаны Р, есть фаны Л. Переводчики перевели с Л, вот и всё, видимо это им было ближе =)
goodjiro — 1 июля 2014 в 2:31

это наверно как и джибриль по русски гавриил или гаврила ) в анимехе ангел обращается к стефани - дора чан )
marcus20 — 18 марта 2018 в 0:08

А ничего что в 12 серии, все реплики жрицы (субтитры) повернули на 90 градусов? Это фишка такая что ли? Если да, то не могли бы вы указать это все в описании, а то скачал - начал смотреть, а финал надо по всяким второсортным пабликам искать, просто потому что субтитры не читабельны.