Stella Jo-Gakuin Koutou-ka C3-Bu (13 из 13) Complete торрент

Информация об аниме
Страна: Япония
Жанр: приключения
Тип: ТВ
Год выхода: 2013
Кол серий: 13 эп
Режиссер: Кавадзири Масаёси
Продолжительность: 25 мин
Описание: Тихая и стеснительная Юра Ямато рада оказаться в престижной женской академии Стелла. Где, как не здесь, среди сказочных зданий и аллей, усыпанных лепестками сакуры, расцвести нежному девичьему сердечку? Теперь, словно в романах, ее ждут икэбана и стихи, танцы и ночные чаепития с домашним печеньем, и наверняка старшая подруга, с которой она имела честь поселиться, окажется умной, красивой, изящной… А дальше все будет, как в «Деве Марии»… ой, а почему их общий гардероб весь завален какими-то странными железками и полевым снаряжением?
Вот так-то, новобранец любви и красоты! Мир изменился, и нынешние принцессы встречают судьбу не в хрустальных туфельках, а в очках, защите и с верным приводом в руках. Соседка же по имени Сонора Касима действительно оказалась кумиром всей школы, а еще президентом страйкбольного клуба С3, в который Юра обречена была попасть. Конечно, приятно попить чаю на природе, но перед этим полезно разогнать кровь и нагулять аппетит, от души постреляв друг в друга и воображая себя Рэмбо, Ларой Крофт и Дунканом МакЛаудом. А с воображением у девчат из академии Стелла и их соперниц все в порядке!

Дополнительно
Формат: mp4
Разрешение: 1280x720
Субтитры: русские (софтсаб)
Язык: японский

Торрент был обновлен
Причина: Добавлены русские субтитры к 13 серии.

Комментарии к торренту

Black_Nick — 2 августа 2013 в 15:47

Блин... удаляя 1серийные свои раздачи случайно удалил основную раздачу... ((
Извиняюсь...
- Alexey_light — 3 августа 2013 в 6:58
  
  Я чуть не перетрухал. Удалил торент, а страница по ссылке не открылась
GEASS — 12 августа 2013 в 15:21

а как часто выходят серии?
- Black_Nick — 12 августа 2013 в 19:03
  
  1 раз в неделю... поздним вечером по четвергам.
Saishonokurai — 16 августа 2013 в 8:17

смотрибельно, думал бред полнейший, но нет очень даже нормально)
- LockyThePilot — 7 сентября 2013 в 18:09
  
  Эмм. Ты до этого вообще гайнаксовые работы видел? Иначе бы ты так не говорил.
Black_Nick — 27 сентября 2013 в 2:02

Ну чтож вот и последние 2 серии. Задержка с 12-ой была вызвана зеро... он зарелизил её только щас вместе с 13-ой.
Перевод заменил (были где-то алвакарп, где-то таймкрафт) на саб от воздуха (группа амбиенте). Алвакрпа в расчёт брать не стал, а по сразвнению с таймкрафтом (моя оценка перевода: 65 из 100) перевод воздуха оказался чуть ли не идеальным (97 из 100). Правд у воздуха не переведён опенинг с ендингом в отличие от таймкрафтов.
Ну чтож ждём саб к последней серии.
- Cybertim — 27 сентября 2013 в 4:58
  
  Спасибо за труды!
- Black_Nick — 15 октября 2013 в 6:20
  
  Ждал-ждал и не дождался перевода от воздуха... поэтому к последней серии сабж от таймкрафтов. Эх...
Dergertys — 12 ноября 2013 в 9:55

Для свободного вечера после работы подойдет, но историю заметно обкаваили в не нужных местах. Я конечно понимаю, что если-бы они делали все по манге, то у зрителя бы произошел взрывной разрыв шаблона убивающий рейтинг, но в оригинале эта история круче.
Daniel22 — 30 июня 2015 в 18:24

субтитры не совпадают с видео потоком(((( что за хрень????