Cоздан:23 сентября 2012 в 11:24 | Раздающий был: 11 ноября в 23:15
Информация об аниме
Страна:
Япония
Тип:
ТВ
Жанр:
фэнтези, школа, экшен, этти
Год выхода:
2012
Кол серий:
12 эп
Продолжительность:
24 мин
Описание:
В классической ролевой игре герой должен победить главного антагониста в конце истории. А что ему делать после этого?
Акацуки Осава , главный герой истории, одолевает Гаррета — короля демонов и владыки одного из параллельных миров, где господствует магия, и принимает решение вернуться в реальный мир. Сразу по возвращении его берёт под свою опеку международная организация «Вавилон», цель которой — защита людей, вернувшихся из других миров. Однако даже ко всему привыкшую организацию удивило, что Акацуки смог вытащить из иного мира Миу — дочь печально известного Гаррета. Именно этот «неприметный груз», а также некоторые особенности его собственного характера и доставят кучу хлопот нашему герою.
Дополнительно
Разрешение:
1280×720
Субтитры:
русские, английские
Язык:
японский
Торрент был обновлен
Причина: добавил субтитры к 12 эпизоду.
http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=14977&sid=058ab40d826b41c150ee122c0e0118ec
Советую эти,довольно качественный перевод. По поводу 9 серии переводчик сказал,что немного задержит перевод из-за своих дел.
"дэвушка, откуда у тэбя такие кривые субтитры?"
Вам не стыдно выкладывать набор "Сделай сам"? Уже которая раздача и который эпизод. Ну не выкладывайте куски сабов и несоответствующие видео тайминги...
Анимэшка супер, особенно порадовала минимальная цензура (спасибо автору, что выложил DVDRip). В кои это веке порадовал подбор главных персонажей, сделана красиво, со вкусом и проработкой. Жаль что только 12 серий, нужно ждать продолжения.
По поводу субтитров, русские сабы, действительно, далеки от идеала. Сам по себе бестолковый и "пофигистский" перевод совсем не к месту. Благо есть английский полухардсаб (спасибо автору что выложил с ним), смотрел на нём => впечатления от просмотра, один позитив ^^
Согласен, классная анимешка, хотя жаль что рисовка немного отличается от той что в ранобе была. Да и герой какой то излишне быдловатый. Ну и намек на второй сезон. Ждем, надеемся, верим ^^'
Советую эти,довольно качественный перевод. По поводу 9 серии переводчик сказал,что немного задержит перевод из-за своих дел.
Вам не стыдно выкладывать набор "Сделай сам"? Уже которая раздача и который эпизод. Ну не выкладывайте куски сабов и несоответствующие видео тайминги...
По поводу субтитров, русские сабы, действительно, далеки от идеала. Сам по себе бестолковый и "пофигистский" перевод совсем не к месту. Благо есть английский полухардсаб (спасибо автору что выложил с ним), смотрел на нём => впечатления от просмотра, один позитив ^^