Информация об аниме Страна: Япония Жанр: приключения Тип: полнометражный фильм Год выхода: 2011 Кол серий: 1 эп Режиссер: Сисидо Дзюн Продолжительность: 100 мин Описание: Эта история о пилоте Чарльзе Карино, служащем наемником в имперских войсках. Однажды он получает нелепое задание в одиночку спасти и доставить издалека девочку Фана. Как впоследствии выяснится, Фана имеет самое непосредственное отношение к королевской семье.
Вы бы хоть указали что рип десятибитный. И кстати, раз есть озвучка - должны быть и сабы. Фандаб же делался на основе чего-то?) Явно не синхронный дубляж с японского языка.))
Знаете, а это уже открытое оскорбление, я бы советовал не рассуждать так резко, по крайней мере до просмотра хотя бы семпла. Я могу сказать, что ваш галстук просто отвратительный, но это будет наглая ложь, потому что я его не видел даже, смекаете?
Класс аниме, спс за раздачу. Могу заметить, что я в основном смотрю только с сабами, но данная озвучка очень хорошая. Есть местами погрешности, но общего впечатления от просмотра они не портят. Всем приятного просмотра.
да уж, вот концовка немного не та вышла, хотя, возможно оно и к лучшему даже, по крайней мере это не штамп. Вообще напомнило чем-то по духу Beyond the clouds Макото Синкая.
мне допустим намного приятней слушать оригинальную озвучку с рус. субтитрами, и человек уже привыкшый к субтитрам боковым зрением читает и улавливает суть быстрее чем просто слушая другой голос. Это сугубо мое мнение, +1 за оперативность, жду субтитров )
Да понятно что перевод делался с ансаба. Но должен же у переводчика остаться русский скрипт, по которому работали даберы? Сделать из него субтитры, хотя бы простенькие, срт-шные, не составит много времени. А то пока в сети сабов нет. Вы бы с ними как озвучкой - тоже оказались первыми;)
по древнерусской традиции, мастер-переводчик, создавший сей шедевр, был ослеплен раскаленным стальным прутом, дабы больше никогда не смог воссоздать свою работу для кого-то другого...
Даже если вдруг наши сабы будут выложены - они вас не удовлетворят ни в коей мере... ^^
Спидсаб, расчитанный исключительно на ограниченный круг лиц, местами беспардонно плюющий на грамматику и с веселыми полуматершинными подписями лично от DAKJE вряд ли могут довести кого-то до эйфории =\
Если вы считаете себя труъ отаку, то было бы логичным просто дождаться сабы от команды, которая и занимается СА-БА-МИ... Dont'cha think? ;)
эх, ждал долго субтитры так и не дождался, решыл посмотреть хД шикарный фильм, очень трогательный, только думал концовка будет чуток получше и очень бы хотелось продолжения, но увы рассказ в конце кто что сделал очень смутил. Не кто не в курсе второй части не будет? а то парниша там как бы пропал без вести потом, мб может 2ую сделают с ним? (это только моя догадка) хД
dimarick, это десятибитный рип. Если у тебя современный компьютер - просто настрой нужные кодеки (в интернете погугли как смотреть 10бит) А если ты например используешь DXVA для HD и все такое - ни чем помочь нельзя. Качай восьмибитый рип с Ня или Татошки (Зеро-равс. Они по прежнему кодируют только восьмибитки) Тут его за одно раздашь, кому понадобится.
Telegram
Спидсаб, расчитанный исключительно на ограниченный круг лиц, местами беспардонно плюющий на грамматику и с веселыми полуматершинными подписями лично от DAKJE вряд ли могут довести кого-то до эйфории =\
Если вы считаете себя труъ отаку, то было бы логичным просто дождаться сабы от команды, которая и занимается СА-БА-МИ... Dont'cha think? ;)
10-тибитки - некчемное ... тем более в онлнайн режиме...