Информация об аниме
Страна: Япония
Жанр: приключения, фэнтези, меха
Тип: OVA
Год выхода: 1985
Режиссер: Юяма Кунихико
Продолжительность: 75 мин
Описание: Обыкновенная японская школьница Ёко Асагири любит одного парня, но не решается ему признаться, а вместо этого сочиняет мелодию, в которой выражает свои чувства. Это, однако, ей не помогает: признаться она по-прежнему не решается, а вскоре неким мистическим образом попадает параллельный мир, котрый называется Ашанти (хинди: беспокойство, беспорядок). Довольно бысто выясняется, что музыка, которую написала Ёко, может выполнять функции моста между мирами, а само её появление здесь было отнюдь не случайным...
Дополнительно
Формат: mkv
Разрешение: 704x480
Субтитры: английские (полухардсаб), русские (полухардсаб)
Язык: японский
Telegram
"Субтитры"
Если их нет - то так и указывается - 'нет'. Если они разные для разных серий, или они не для всех серий - то указывается диапазон серий / номер серии.
Перевод надписей субтитрами не считается.
Типы субтитров:
Полухардсаб - субтитры, вшитые в видео файл, но с возможностью их отключения.
Хардсаб - неотключаемые, вшитые в видео файл субтитры.
Софтсаб - внешние субтитры (отдельный файл субтитров, например srt/ass/ssa/smi/sub).