Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

2 страниц V   1 2 >  
Тема закрытаНачать новую тему
Включение внешней аудио дорожки (субтитров), Если вы не знаете как включить внешнюю аудио дорожку, то вам сюда (:
... В каком виде озвучку к аниме вы предпочитаете ?
о_О
Внешняя (отдельным файлом) [ 3 ] ** [17.65%]
Встроенная (в контейнере) [ 9 ] ** [52.94%]
В мелко порезанном и выкинутом нафиг (смотрю с сабом) [ 5 ] ** [29.41%]
о_О ... я не смотрю аниме ... [ 0 ] ** [0.00%]
Всего голосов: 17
  
Vitadream
сообщение 10.10.2010, 15:26
Сообщение #1


«Мазо-мазо» =3
***

Группа: Форумчане
Сообщений: 835
Регистрация: 16.1.2010
Из: Новочебоксарск [NHK]
Пользователь №: 334 976



Что нужно:
1.Пакет кодеков: K-Lite Codec Pack или CCCP (Combined Community Codec Pack)
2.Видеопроигрователь: MPC (Media Player Classic - входит в состав кодеков) или KMPlayer (описание буду давать только по этим плеерам , т.к. пользуюсь именно ими) .
3.Чтобы смотреть с русской озвучкой нужно: скопировать все (либо те, которые вас интересуют) аудиофайлы из папки в корневую папку где находятся видеофайлы (файлы озвучки имеют идентичные имена с файлами видео)

Что касается субтитров, они должны подгружаться автоматически ...(если имеют такие же имена как и у видеофайлов и лежат в той же папке, что и видеофайлы. Допускается перемещать субтитры в папки "Subtitles", "subtitles", "subs", но условия идентичности имён и расположения папок сохраняются.)

Настройка KMPlayer для выбора внешней звуковой дорожки и отображения субтитров http://i10.fastpic.ru/big/2010/1001/8c/80b...de66bb6838c.gif
Выбор внешней звуковой дорожки в MPC (Media Player Classic) http://i10.fastpic.ru/big/2010/1001/95/f40...c947ae07d95.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Kupa
сообщение 10.10.2010, 15:38
Сообщение #2


Активный участник
***

Группа: Форумчане
Сообщений: 556
Регистрация: 24.2.2008
Пользователь №: 11 442



А чего так мало?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Vitadream
сообщение 10.10.2010, 15:44
Сообщение #3


«Мазо-мазо» =3
***

Группа: Форумчане
Сообщений: 835
Регистрация: 16.1.2010
Из: Новочебоксарск [NHK]
Пользователь №: 334 976



не хватает - спроси (:
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
n0sfera2s
сообщение 10.10.2010, 16:03
Сообщение #4


Новичок
*

Группа: Форумчане
Сообщений: 9
Регистрация: 16.3.2010
Пользователь №: 350 057



Ой, спасибо большое!!!! А то я никак не могла с КМP разобраться. А теперь все получилось! Как мало надо для счастья))) 28pchgwe.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Kupa
сообщение 10.10.2010, 19:53
Сообщение #5


Активный участник
***

Группа: Форумчане
Сообщений: 556
Регистрация: 24.2.2008
Пользователь №: 11 442



Цитата(Vitadream @ 10.10.2010, 16:26) *
Что касается субтитров, они должны подгружаться автоматически ...

..., если имеют такие же имена как и у видеофайлов и лежат в той же папке, что и видеофайлы. Допускается перемещать субтитры в папки "Subtitles", "subtitles", "subs" (не работает по-умолчанию для VLC), но условия идентичности имён и расположения папок сохраняются.
Думаю, так правильней. Нет - удалить.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Meloman19
сообщение 14.10.2010, 19:52
Сообщение #6


Активный участник
***

Группа: Форумчане
Сообщений: 54
Регистрация: 5.2.2009
Из: Москва
Пользователь №: 260 268



ну имена субтитров или внешних звуковых дорожек не обязательно должны быть только таким, как основной видеофайл, допускаются приписки. Например: основной файл имеет имя "Video-01", то субтитры можно называть "Video-01.RUS" или "Video-01.subs", драйвер отвечающий за субтитры автоматом подхватит и такой файл.

Насчет папок куда можно перемещать: хранить субтитры можно где угодно, достаточно лишь в настройках плеера указать папку где искать субтитры. Применимо к KMP.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Vitadream
сообщение 14.10.2010, 20:02
Сообщение #7


«Мазо-мазо» =3
***

Группа: Форумчане
Сообщений: 835
Регистрация: 16.1.2010
Из: Новочебоксарск [NHK]
Пользователь №: 334 976



Kupa, Meloman19 спс, ппоже подправлю (это просто копипаст с моих раздач ...)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Kupa
сообщение 14.10.2010, 20:42
Сообщение #8


Активный участник
***

Группа: Форумчане
Сообщений: 556
Регистрация: 24.2.2008
Пользователь №: 11 442



Цитата(Meloman19 @ 14.10.2010, 20:52) *
ну имена субтитров или внешних звуковых дорожек не обязательно должны быть только таким, как основной видеофайл, допускаются приписки. Например: основной файл имеет имя "Video-01", то субтитры можно называть "Video-01.RUS" или "Video-01.subs", драйвер отвечающий за субтитры автоматом подхватит и такой файл.

Насчет папок куда можно перемещать: хранить субтитры можно где угодно, достаточно лишь в настройках плеера указать папку где искать субтитры. Применимо к KMP.

Я побоялся такое писать. Кроме KMP такое по-умолчанию не встречал. (Использовал MPC, KMPlayer, VLC).
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Vitadream
сообщение 25.10.2010, 17:28
Сообщение #9


«Мазо-мазо» =3
***

Группа: Форумчане
Сообщений: 835
Регистрация: 16.1.2010
Из: Новочебоксарск [NHK]
Пользователь №: 334 976



ввёл голосование (((: (правда не знаю ... уместно ли:( )
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Usui_kun
сообщение 25.10.2010, 17:31
Сообщение #10


Активный участник
***

Группа: Заблокированные
Сообщений: 129
Регистрация: 17.10.2010
Из: --->
Пользователь №: 393 754



Как подключить на линуксе сабы которые идут отдельным файлом? =_=
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Kupa
сообщение 25.10.2010, 19:11
Сообщение #11


Активный участник
***

Группа: Форумчане
Сообщений: 556
Регистрация: 24.2.2008
Пользователь №: 11 442



Смотрю на японском с русскими/английскими субтитрами (варианта такого не нашёл).
Usui_kun, VLC не подхватывает?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Vitadream
сообщение 26.10.2010, 16:29
Сообщение #12


«Мазо-мазо» =3
***

Группа: Форумчане
Сообщений: 835
Регистрация: 16.1.2010
Из: Новочебоксарск [NHK]
Пользователь №: 334 976



Цитата(Kupa @ 25.10.2010, 20:11) *
Смотрю на японском с русскими/английскими субтитрами (варианта такого не нашёл).
Usui_kun, VLC не подхватывает?

"В мелко порезанном и выкинутом нафиг (смотрю с сабом)" - вот это какбе он (:
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Usui_kun
сообщение 31.10.2010, 11:38
Сообщение #13


Активный участник
***

Группа: Заблокированные
Сообщений: 129
Регистрация: 17.10.2010
Из: --->
Пользователь №: 393 754



Цитата(Kupa @ 25.10.2010, 19:11) *
Смотрю на японском с русскими/английскими субтитрами (варианта такого не нашёл).
Usui_kun, VLC не подхватывает?

Нет. KMP и SM открывают сабы, но увы английские только... Вместо русских слов или кракозябры или вопросительные знаки.. =_=
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
SMerc
сообщение 11.11.2010, 1:20
Сообщение #14


Активный участник
***

Группа: Форумчане
Сообщений: 158
Регистрация: 6.9.2009
Пользователь №: 301 289



Спасибо большое, не знала как запускать эти отдельные дорожки.
Предпочитаю озвучку, так как на чтение сабов уходит много времени и не успеваю картинку рассмотреть))) Но могу и с сабами посмотреть, если не будет иного варианта. А вообще я за озвучкой прекрасно слышу сейю, так что минут через 5 уже не воспринимаю голос озвучивающего, а слышу перевод в нужных интонациях 45gfv98a.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Kupa
сообщение 12.11.2010, 21:07
Сообщение #15


Активный участник
***

Группа: Форумчане
Сообщений: 556
Регистрация: 24.2.2008
Пользователь №: 11 442



Хех... Всегда поражала фраза "так как на чтение сабов уходит много времени"... Вы там что читаете-то?
Автор темы, не хотите прикрепить ссылки на официальные источники плееров?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Vitadream
сообщение 12.11.2010, 21:23
Сообщение #16


«Мазо-мазо» =3
***

Группа: Форумчане
Сообщений: 835
Регистрация: 16.1.2010
Из: Новочебоксарск [NHK]
Пользователь №: 334 976



попоже если тока (: Мну лень как сегда ...
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Kupa
сообщение 12.11.2010, 21:29
Сообщение #17


Активный участник
***

Группа: Форумчане
Сообщений: 556
Регистрация: 24.2.2008
Пользователь №: 11 442



Надо говорить так: "Поднимись с дивана, бесхребетная тварь." Мне помогает.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Vitadream
сообщение 12.11.2010, 22:14
Сообщение #18


«Мазо-мазо» =3
***

Группа: Форумчане
Сообщений: 835
Регистрация: 16.1.2010
Из: Новочебоксарск [NHK]
Пользователь №: 334 976



... моя лень не столь бесхребетна, чтобы пошевелиться после такого .... вопщем - дайте код с сылками я копипастну (: thth104_.gif
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Kupa
сообщение 12.11.2010, 23:08
Сообщение #19


Активный участник
***

Группа: Форумчане
Сообщений: 556
Регистрация: 24.2.2008
Пользователь №: 11 442



Неофициальные: (Во вкладке "Techical" можно увидеть более подробную информацию.)
K-Lite Codec Pack
K-Lite Mega Codec Pack
KMPlayer (Windows)
VLC Media Player (Windows)

Официальные:
CCCP
K-Lite Codec Pack
K-Lite Mega Codec Pack
KMPlayer (Windows) Ссылки не нашёл. Русская ветка.
VLC Media Player (Windows)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
Vitadream
сообщение 12.11.2010, 23:34
Сообщение #20


«Мазо-мазо» =3
***

Группа: Форумчане
Сообщений: 835
Регистрация: 16.1.2010
Из: Новочебоксарск [NHK]
Пользователь №: 334 976



а кодом низя было ? 47.gif

Код
[code][spoiler=[b]Мв[/b]  [b]Г[/b] [color=red][b][u]()[/u][/b][/color]]][/spoiler]
[spoiler=ы]ы[/spoiler][/code ]
типа так
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение

2 страниц V   1 2 >
Тема закрытаНачать новую тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 

Текстовая версия Сейчас: 22.8.2019, 8:04